História da língua inglesa

A economia globalizada, liderada pelos Estados Unidos desde o início dos anos 90, é a grande responsável pela posição de destaque que o inglês ocupa atualmente. É nesse país que se encontram algumas das mais importantes multinacionais e onde são produzidos os produtos culturais (músicas, filmes, jogos etc.) mais consumidos pelo mundo todo.

O inglês é resultado de uma mistura de dialetos, línguas e culturas de diversas nações. Sua história começa nas ilhas britânicas com o povo Celta, que ocupava a região por volta de 700 a.C. A partir daí, o idioma começou a se modificar quando os anglo-saxões invadem a terra dos povos germânicos. Daí, mistura-se com os dialetos falados naquele território.

No decorrer da história, a língua inglesa teve influência do latim e do francês (por causa das ocupações romana e francesa à Grã-Bretanha), mas foi só por volta de 1500 que começou a ser unificado para criar um padrão único. A partir daí, o processo de colonização da Inglaterra mundo afora contribuiu para o enriquecimento da língua.

Palavras mais usadas em inglês

A prova que não é necessário ter grande conhecimento do léxico para conseguir se comunicar minimamente. Os substantivos representam a maior parte do vocabulário presente em um dicionário da língua inglesa, seguidos pelos adjetivos e verbos. A seguir, confira as 250 palavras mais utilizadas em inglês, divididas em grupos de classes gramaticais.

Substantivos

time (tempo);

people (pessoas);

way (modo);

water (água);

words (palavras);

man (homem);

work (trabalho);

word (palavra);

part (parte);

place (lugar);

things (coisas);

years (anos);

number (número);

men (homens);

name (nome);

mister (senhor);

home (casa);

air (ar);

line (linha, fila);

end (final);

sound (som);

house (casa);

world (mundo);

school (escola);

form (forma);

food (comida);

children (crianças);

feet (pés);

land (terra);

side (lado);

boy (menino);

animals (animais);

life (vida);

head (cabeça);

kind (tipo);

page (página);

earth (terra);

hand (mão);

year (ano);

mother (mãe);

light (luz);

parts (partes, peças);

country (país);

father (pai);

picture (imagem);

eyes (olhos);

times (vezes);

help (ajuda);

thought (pensamento);

show (show);

night (noite);

story (história);

boys (meninos).

Adjetivos

long (extenso);

little (pouco);

good (bom);

new (novo);

same (mesmo);

right (direito);

different (diferente);

old (velho, antigo);

great (grande, ótimo);

small (pequeno);

big (grande);

own (próprio);

last (passado);

left (esquerda);

large (grande);

important (importante);

enough (suficiente);

second (segunda);

first (primeiro);

well (bem);

next (próximo);

live (ao vivo);

high (alta);

following (seguinte);

used (usado);

even (igual).

Verbos

is (é);

was (foi);

are (são);

be (ser);

have (ter);

had (tinha);

were (foram);

can (pode);

said (disse);

do (fazer);

will (vai);

would (iria);

has (tem);

could (poderia);

make (fazer);

been (foi);

did (fez);

find (encontrar)

use (usar);

know (saber);

get (obter);

go (ir);

write (escrever);

look (olhar);

think (pensar);

came (veio);

come (vir);

must (deve);

does (faz);

put (colocar);

went (foi);

tell (dizer);

say (dizer);

should (deveria);

give (dar);

read (ler)

might (poderia);

saw (viu);

asked (perguntou);

don’t (não faça);

going (vai);

want (querer);

keep (manter);

took (levou);

began (começou);

got (obteve);

need (necessitar);

let (deixar);

being (sendo);

see (ver);

made (feito);

may (pode);

take (pegar);

found (encontrado);

set (estabelecer);

looked (olhou);

study (estudar);

called (chamou).

Pronomes

you (você);

it (ele, ela);

he (ele);

they (eles);

this (isto);

I (eu);

what (o que);

all (todos);

we (nós);

which (que);

each (cada);

them (eles);

she (ela);

some (alguns);

these (esses);

who (quem);

me (me, mim);

another (outro);

us (nos);

something (algo);

both (ambos);

those (aqueles);

Determinantes

the (o, a, os, as);

a (um);

that (aquele, isso, aquilo, que);

his (dele)

this (este, isto);

an (um);

your (seu, sua);

their (deles, delas);

other (outros);

more (mais);

him (ele);

its (dele, dela);

my (meu, minha);

much (muito);

our (nosso, nossa);

any (qualquer);

such (tanto, tal);

every (cada);

many (muitos).

Preposições

as (como);

of (de);

to (para);

in (em);

for (para);

on (em);

with (com);

at (em);

from (de);

by (por);

about (sobre);

into (em);

like (como);

after (depois);

through (através);

before (antes);

under (debaixo);

along (junto);

until (até);

without (sem);

between (entre).

Conjunções​

and (e);

or (ou);

but (mas);

if (se);

than (que);

because (porque);

while (enquanto).

Advérbios

when (quando);

how (como);

up (para cima);

out (fora);

then (então, depois);

so (tão, então);

no (não);

not (não);

now (agora);

over (superior, mais);

down (baixo);

only (apenas);

very (muito);

just (apenas);

where (onde);

most (mais)

too (também);

also (também);

around (em torno de);

here (aqui);

why (por que);

away (distância);

again (novamente);

off (fora);

still (ainda);

never (nunca);

below (abaixo);

always (sempre);

often (muitas vezes);

together (juntos);

once (uma vez);

sometimes (às vezes);

above (acima);

almost (quase);

far (longe);

back (de volta).

Numerais

one (um);

two (dois);

three (três);

few (poucos);

four (quatro).

​Muitas palavras dessa lista se encaixam em diferentes classes gramaticais. O termo “each”, por exemplo, pode ser um pronome ou um determinante. Já “like” tem traduções diferentes: pode ser “como” (uma preposição) ou “gostar” (um verbo). Assim, é importante analisar o contexto em que cada palavra é usada.